Mensaje del Director Ejecutivo del RBERN del Hudson Valley
Estimados educadores,
No sería una exageración decir que el COVID-19 ha cambiado drásticamente nuestras vidas personales y profesionales. Como resultado directo, la forma en que actualmente brindamos apoyo y colaboramos con nuestros distritos también se ha visto afectada. Tengan todos la seguridad de que Hudson Valley RBERN continuará trabajando con nuestra región durante estos tiempos difíciles. Les mantendremos informados como de costumbre a través de nuestra lista de correo electrónico. El itinerario de eventos enumerados en este sitio se mantiene al corriente y al momento incluye todas nuestras ofertas virtuales. Todos los miembros del equipo del RBERN permanecen disponibles para ayudarles a todos y todas al igual que a sus ELLs por teléfono, el correo electrónico y a través de teleconferencias. No vacilen en comunicarse con nosotros con preguntas urgentes con respecto a la instrucción virtual o la planificación a largo plazo de los servicios para sus estudiantes ELL.
Tengan en cuenta las siguientes opciones:
Regístrese en nuestra lista de correo electrónico que aparece en nuestra página de inicio para recibir información actualizada sobre nuestras ofertas de cursos virtuales.
Vea a menudo nuestras listas de talleres de Frontline (MLP) con información sobre nuevos talleres.
Comuníquese con el HV RBERN a través de rbern@swboces.org para obtener asistencia técnica.
Visite el sitio web de SWBOCES , así como los enlaces adicionales que aparecen a continuación para obtener información importante:
Carta de la comisionada asociadao - OBEWL, Sra. Elisa Álvarez sobre la continuidad de servicios para los estudiantes que aprenden el idioma inglés (ELLs) durante los cierres de escuelas a causa del COVID-19
Consulte el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud del Estado de Nueva York para obtener la información más actualizada sobre COVID-19:
Lo que necesita saber sobre la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)
https://www.health.ny.gov/diseases/communicable/coronavirus/
Esperamos poder apoyarlo a usted y a sus ELLs, y sinceramente esperamos que usted, sus seres queridos y su comunidad se mantengan lo más seguros posible
Atentamente,
Carlos B. Sánchez
Director Ejecutivo, Hudson Valley RBERN